Articles

Affichage des articles du août, 2009

Le loup des steppes

Image
"Le Totem du Loup" Jiang Rong. Roman. Bourin Editeur, 2007 Traduit du chinois par Yan Hansheng et Lisa Carducci. En cette fin des années 1960, alors que la Révolution Culturelle bat son plein, Chen Zhen et trois autres jeunes étudiants, originaires de Pékin et fils de personnalités jugées « réactionnaires », se portent volontaires pour s'établir en Mongolie intérieure auprès d'un groupe de pasteurs nomades mongols de la steppe Olon Bulag. Là, ils vont apprendre le mode de vie de ces descendants de Gengis-Khan , fils de la steppe, qui élèvent leurs bœufs, moutons et chevaux dans ces vastes étendues soumises à un climat des plus rudes. C'est dans la famille du vieux chasseur Bilig que Chen Zhen va être hébergé. En compagnie du vieil homme, l'étudiant va découvrir la vie au sein de la steppe, une expérience qui transformera radicalement sa conception du monde qui l'entoure. Il va découvrir que les pasteurs mongols partagent leur espace vital avec un autre h